Investigação começou após uma vítima ser internada em estado grave após comprar e usar medicamento para emagrecer falsificado.